Betekenis van het woord "away goes the devil when he finds the door shut against him" in het Nederlands
Wat betekent "away goes the devil when he finds the door shut against him" in het Engels? Ontdek de betekenis, uitspraak en specifiek gebruik van dit woord met Lingoland
away goes the devil when he finds the door shut against him
US /əˈweɪ ɡoʊz ðə ˈdɛvəl wɛn hi faɪndz ðə dɔːr ʃʌt əˈɡɛnst hɪm/
UK /əˈweɪ ɡəʊz ðə ˈdɛvəl wɛn hiː faɪndz ðə dɔː ʃʌt əˈɡɛnst hɪm/
Idioom
de duivel gaat weg als hij de deur gesloten vindt
a proverb suggesting that temptation or evil will leave if one remains firm and does not provide an opportunity for it to enter
Voorbeeld:
•
He refused to join the corrupt scheme, believing that away goes the devil when he finds the door shut against him.
Hij weigerde deel te nemen aan het corrupte plan, in de overtuiging dat de duivel weggaat als hij de deur voor zijn neus gesloten vindt.
•
By ignoring the constant temptations, she proved that away goes the devil when he finds the door shut against him.
Door de voortdurende verleidingen te negeren, bewees ze dat de duivel weggaat als hij de deur voor zijn neus gesloten vindt.